Estudio Jurídico · Cali, Colombia · Cobertura NacionalLaw Firm · Cali, Colombia · National & International Coverage
Estrategia jurídica liderada desde el derecho penal
Legal strategy led by criminal law
Especialista en derecho penal y estrategia jurídica integral. Representamos sus intereses en Colombia, sin importar dónde se encuentre, con rigor técnico y el respaldo de una sólida red multidisciplinaria de aliados jurídicos.
Specialist in criminal law and comprehensive legal strategy. We represent your interests in Colombia, no matter where you are, with technical rigor and the backing of a solid multidisciplinary network of legal allies.
La complejidad legal exige especialización. Nuestras tres macro-áreas cubren cada frente jurídico bajo la dirección estratégica de un penalista de alto nivel y su red de aliados expertos. Haga clic en cada área para conocer los detalles.
Legal complexity demands specialization. Our three practice areas cover every legal front under the strategic direction of a top criminal lawyer and his expert network. Click each area to learn more.
Macro-Área 01 — El Eje Central
Practice Area 01 — Core Expertise
Litigios y Resolución de Conflictos
Litigation & Conflict Resolution
Defensa estratégica en todas las instancias judiciales. Especialización penalista de alto nivel en el sistema acusatorio colombiano.
Strategic defense at all judicial levels. High-level criminal specialization in Colombia's accusatory system.
Defensa Penal y Sistema Acusatorio
Criminal Defense & Accusatory System
Derecho Público y Disciplinario
Public & Disciplinary Law
Litigio Civil y Responsabilidad
Civil Litigation & Liability
Justicia Transicional y DDHH
Transitional Justice & Human Rights
Representación en el exterior
International Representation
Ver detalles de esta área →View area details →
Macro-Área 02 — Corporativo
Practice Area 02 — Corporate
Derecho Corporativo y Negocios
Corporate Law & Business
Protección jurídica integral para empresas, inversionistas y emprendedores. Desde la constitución societaria hasta la defensa penal económica.
Comprehensive legal protection for companies, investors and entrepreneurs. From corporate formation to economic criminal defense.
Derecho Comercial y Societario
Commercial & Corporate Law
Derecho Tributario y Aduanero
Tax & Customs Law
Propiedad Intelectual y LegalTech
Intellectual Property & LegalTech
Propiedad Horizontal e Inmobiliario
Real Estate & Property Law
Habeas Data — Defensa Crediticia
Habeas Data — Credit Defense
Ver detalles de esta área →View area details →
Macro-Área 03 — Personas
Practice Area 03 — Persons
Derecho de las Personas y Familias
Persons & Family Law
Acompañamiento jurídico integral en las decisiones más trascendentes de su vida personal, laboral y familiar.
Comprehensive legal counsel for the most transcendent decisions in your personal, professional and family life.
Derecho Laboral y Seguridad Social
Labor & Social Security Law
Derecho de Familia y Sucesiones
Family Law & Inheritance
Insolvencia de Persona Natural
Personal Insolvency
Colombianos en el exterior
Colombians abroad
Ver detalles de esta área →View area details →
Socio FundadorFounding Partner
El Director y La FirmaThe Director & The Firm
Aury Fernán Díaz Alarcón
Magíster en Derecho · Especialista en Derecho Penal y Procesal Penal · Penalista Litigante
Master of Law · Specialist in Criminal & Procedural Law · Criminal Litigator
Abogado litigante independiente con más de 10 años de experiencia forjada exclusivamente en los estrados judiciales colombianos. Nunca ha estado vinculado a ninguna entidad pública o privada — toda su carrera la ha desarrollado como litigante independiente, lo que garantiza estrategias jurídicas sin conflictos de interés y con un único norte: la protección de los derechos y el patrimonio de sus clientes.
Líder de una red multidisciplinaria de abogados aliados (Of Counsel) especializados en cada rama del derecho. Usted no contrata un abogado — contrata un equipo estratégico con el mejor especialista para su caso.
Independent litigating attorney with over 10 years of experience built exclusively in Colombian courts. Never affiliated with any public or private entity — his entire career as an independent litigator guarantees conflict-free legal strategies with one single objective: protecting your rights and assets.
Leader of a multidisciplinary network of allied attorneys (Of Counsel) specialized in each area of law. You don't hire a lawyer — you hire a strategic team with the best specialist for your case.
2023
Magíster en Derecho
Master of Law (LL.M.)
Universidad Santiago de Cali
Universidad Santiago de Cali
2025
Especialista en Derecho Penal y Procesal Penal
Specialist in Criminal & Procedural Law
Universidad Santiago de Cali
Universidad Santiago de Cali
2014+
Abogado Litigante Independiente
Independent Litigating Attorney
Cali, Colombia — Cobertura Nacional
Cali, Colombia — National Coverage
BILINGÜE
Atención en Español e Inglés
Service in Spanish & English
Para clientes en USA, UK y Colombia
For clients in USA, UK & Colombia
Red Of Counsel — Aliados Estratégicos
Of Counsel Network — Strategic Allies
Aury Díaz & Asociados opera como una boutique jurídica inteligente: el Dr. Díaz es el punto de entrada y filtro estratégico. Para cada caso, activa al abogado aliado especialista más idóneo — laboral, ambiental, familia, tributario — garantizando experiencia punta en cada frente sin costo de estructura permanente para el cliente.
Aury Díaz & Asociados operates as an intelligent legal boutique: Dr. Díaz is the entry point and strategic filter. For each case, he activates the most suitable specialist allied attorney — labor, environmental, family, tax — delivering cutting-edge expertise on every front without permanent structure costs for the client.
Soluciones IntegralesIntegrated Solutions
Más que Asesoría — Rutas Claras hacia sus Derechos
More than Advice — Clear Routes to your Rights
Metodologías propias diseñadas para resolver su situación con claridad, transparencia y sin sorpresas en el camino.
Proprietary methodologies designed to resolve your situation with clarity, transparency and no surprises along the way.
Conciliación e Insolvencia
Conciliation & Insolvency
Evite el desgaste de un litigio. Trabajamos con centros de conciliación avalados por el Ministerio de Justicia. Para sobreendeudamiento, estructuramos procesos de Insolvencia de Persona Natural No Comerciante (Arts. 531-576 CGP).
Avoid the wear of litigation. We work with conciliation centers endorsed by the Ministry of Justice. For over-indebtedness, we structure Personal Insolvency processes.
Rutas Legales Paso a Paso
Step-by-Step Legal Routes
Metodología propia. Antes de iniciar cualquier proceso, trazamos con usted una ruta jurídica clara: escenarios posibles, tiempos estimados, costos proyectados. Sin sorpresas.
Proprietary methodology. Before starting any process, we map a clear legal route together: possible scenarios, estimated timelines, projected costs. No surprises.
Orientación IA 24/7
AI Guidance 24/7
Canal de orientación asistida por inteligencia artificial para consultas iniciales fuera de horario. Respuestas basadas en normatividad colombiana actualizada, supervisadas por el equipo jurídico.
AI-assisted guidance channel for initial consultations outside business hours. Answers based on updated Colombian regulations, supervised by the legal team.
Servicios de Alto ValorHigh-Value Services
Estrategia Jurídica para Clientes Globales y Defensa Financiera
Legal Strategy for Global Clients & Financial Defense
Dos líneas de servicio diseñadas para necesidades específicas de alto impacto: representación sin desplazamiento para clientes en el exterior y defensa técnica de su historial crediticio.
Two service lines designed for specific high-impact needs: no-travel representation for clients abroad and technical defense of your credit history.
Representación Legal en Colombia — Sin Necesidad de Viajar
Legal Representation in Colombia — No Travel Required
Si usted se encuentra en Estados Unidos, Reino Unido u otro país, pero necesita actuar legalmente en Colombia, asumimos su representación integral mediante poder debidamente apostillado o autenticado en consulado. Sin que tenga que desplazarse.
If you are in the United States, United Kingdom or another country but need to act legally in Colombia, we assume your full representation through a duly apostilled or consulate-authenticated power of attorney. No travel required.
Inversiones e inmuebles (compra, fraude, administración)
Investments & real estate (purchase, fraud, management)
Familia y patrimonio (sucesiones, divorcios, liquidaciones)
Family & estate (successions, divorces, liquidations)
Negocios y sociedades (constitución, representación de socios)
Business & companies (formation, shareholder representation)
Obligaciones con la DIAN (declaraciones, defensa administrativa)
Revisión y Defensa Legal de su Historial Crediticio
Review & Legal Defense of your Credit History
Un reporte negativo en Datacrédito, TransUnion o cualquier central de riesgo no es absoluto ni permanente. Determinamos si su información cumple con las exigencias del Habeas Data Financiero (Ley 1581 de 2012 y Ley 1266 de 2008). No prometemos borrar — ejecutamos una defensa técnica para verificar la validez y permanencia del reporte.
A negative report in Datacrédito, TransUnion or any credit bureau is not absolute or permanent. We determine whether your information complies with Financial Habeas Data requirements (Law 1581 of 2012 and Law 1266 of 2008). We don't promise deletion — we execute a technical defense to verify the validity and permanence of the report.
Análisis del origen y legitimidad de la obligación reportada
Analysis of the origin and legitimacy of the reported obligation
Verificación de los tiempos de permanencia legales (máx. 4 años o el doble del plazo)
Verification of legal permanence periods (max. 4 years or double the term)
Evaluación de inconsistencias legales y técnicas en el reporte
Evaluation of legal and technical inconsistencies in the report
Determinación de viabilidad para actuar ante la SIC o judicialmente
Determination of feasibility to act before the SIC or judicially
Redacción de derechos de petición y recursos ante la entidad reportante
Drafting of petition rights and appeals to the reporting entity
Todo análisis jurídico que realizamos respeta estrictamente la Pirámide de Kelsen aplicada al ordenamiento colombiano. Este orden no puede invertirse ni omitirse.
Every legal analysis we perform strictly respects the Kelsen Pyramid applied to the Colombian legal system. This order cannot be inverted or omitted.
Acceso directo a todas las fuentes oficiales del ordenamiento jurídico colombiano. Solo fuentes .gov.co — verificadas y organizadas por área. Un servicio de orientación para ciudadanos y clientes.
Direct access to all official sources of the Colombian legal system. Only .gov.co sources — verified and organized by area. A guidance service for citizens and clients.
Let's converse with the discretion your case demands
Su primera conversación es gratuita y absolutamente confidencial. Compártanos su situación y diseñaremos para usted una ruta jurídica precisa, antes de asumir cualquier compromiso formal.
Your first conversation is free and absolutely confidential. Share your situation with us and we will design a precise legal route for you, before assuming any formal commitment.
